„Lulaj, lulaj maleńka dziecino” to kołysanka łemkowska w wykonaniu Olgi Avigail - śpiew i Sebastiana Wypycha - kontrabas, małe instrumenty. Utwór stanowi część projektu POLSKA ENTER - muzycznej podróży przez Polskę, opowiedzianej pieśniami ludowymi z różnych zakątków w wykonaniu artystów śpiewających a'capella melodie świeckie i sakralne, kołysanki i tańce, a nagranych na telefon komórkowy, do których Sebastian Wypych dokomponował swoją autorską muzykę na kontrabas, małe instrumenty i elektronikę. W kołysance tradycyjna melodia zderza się ze współczesnym spojrzeniem na muzykę.
---
“Hush, Hush, Little baby" is a Lemko lullaby performed by Olga Avigail (vocals) and Sebastian Wypych (double bass, small instruments). The piece is part of the POLSKA ENTER project - a musical journey across Poland, told through folk songs from various regions. The project includes secular and sacred melodies, lullabies, and dances sung acapella and recorded on a cell phone, to which Sebastian Wypych composed his original music. In the lullaby, the traditional melody collides with the contemporary view of music.
credits
from Songs for Ondine (teaser),
released November 14, 2020
kołysanka ludowa z Polesia / Łemkowszczyzna
a folk lullaby from Polesie / Lemko region, Poland
Sebastian Wypych - muzyka, kontrabas, kalimba, elektronika / music, double bass, kalimba, electronics
Olga Avigail - śpiew / voice
Marian Lech - realizacja nagrań, miks / recording, mix
Marcin Gajko - mastering
Nagranie zrealizowano w Sonus Studio / Łomianki
Recorded at Sonus Studio in Łomianki, Poland
Ondinata to projekt muzyczny mający na celu wsparcie badań nad lekiem na CCHS (klątwę Ondyny) oraz szerzenie świadomości o
chorobie.
-----
Ondinata is is a musical project with the goals of supporting research for a cure for CCHS (Ondine’s Curse) and raising awareness of the condition....more
Roseanne Cash, Martha Redbone, & Esperanza Spaulding contribute to this gentle compilation benefiting KIND: Kids In Need of Defense. Bandcamp New & Notable Jul 11, 2019
An exuberant contemporary rendering of Traditional Gamelan music; all proceeds go forward developing Balinese culture and artists. Bandcamp New & Notable Feb 23, 2022